Tydzień

Za tydzień od dziś wsiadamy na prom. Przed nami tydzień z kartonami w rękach i decyzjami, co jest z priorytetowych rzeczy najbardziej priorytetowe. Upychanie do naszej dzielnej Perełki. Tydzień uścisków z rodziną i przyjaciółmi. W głowie mieszanka euforii i lęku wypluwa na przemian bajkowe i czarne scenariusze.
Pokrzepiamy się mottem z drzwi naszej lodówki: Za dwadzieścia lat bardziej będziesz żałował tego, czego nie zrobiłeś, niż tego, co zrobiłeś. Więc odwiąż liny, opuść bezpieczną przystań. Złap w żagle pomyślne wiatry. Podróżuj, śnij, odkrywaj.
Mark Twain

Komentarze

  1. krystmad9 lipca 2018 01:36

    Katarzyna Turylewicz ... Moraliści ... nie czytałem, polecacie ? ... mamy kilka dobrych książek o Szwecji min. szwedzkiego dziennikarza polskiego pochodzenia Maciej Zaremba Bielawski ... i inne ... :) ... użyczycie swoją ? :)

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

Poród w Szwecji

Obraz
Poród w Szwecji Zgodnie z zapowiedzią wracam z opowieścią porodową 😅. Pierwsze skurcze poczułam około dziewiątej wieczorem, kiedy usypiałam dzieci. Akurat dzień wcześniej pożegnałam moją przyjaciółkę, która przyleciała do nas specjalnie, żeby zająć się dziećmi, kiedy będę rodziła... Dzidzia miała jednak swoje plany i zdecydowała się pojawić na świecie, gdy ciocia Gosia wylądowała już parę tysięcy kilometrów od nas. Na szczęście mamy na miejscu pomocnych znajomych i po trzech godzinach przyjechała do nas koleżanka, która została na noc i mogliśmy spokojnie jechać razem do szpitala (dozgonna wdzięczność Malwina!🙏). Ostatnie chwile dwa w jednym Szpital w Kalmarze, 10 minut pieszo od naszego domu. Tu przyszła na świat Frida.  Od położnej, która prowadziła moją ciążę, wiedziałam, że przed przyjazdem do szpitala trzeba zadzwonić na oddział. Odebrała bardzo miła położna, która spytała mnie o szwedzki pesel - wtedy otworzyła sobie na komputerze c...
Czytaj więcej

Ciąża po szwedzku

Obraz
Lubię doświadczać ,,zwyczajnego życia" w innych kulturach i przepuszczać je przez moje polskie oczy, serce i mózg. Chociaż jestem tylko 220 km w linii prostej na północ od Polski, to różnic kulturowych jest wiele. Jest więc ciekawie, co nie oznacza, że łatwo. Obecnie prowadzę eksperyment pt. ,,Ciąża w Szwecji" 😉 i w tym temacie różnic jest tak wiele, że można się zastanawiać nad ,,twardością" medycyny w ogóle -albo nad tym, czy Polki i Szwedki należą do tego samego gatunku. Kiedy, przy pierwszej ciąży, zrobiłam test ciążowy w Polsce, od razu dzwoniłam do ginekologa umówić się na wizytę. Byłam tak niecierpliwa, że termin wyznaczony na za tydzień wydawał się wiecznością, więc tego samego dnia dostałam się do innego specjalisty, żeby po prostu usłyszeć, że wszystko wskazuje na to, że ciąża jest - bo na USG było zbyt wcześnie. Przy drugiej ciąży usłyszałam od lekarza, że ze spokojem wizytę zrobimy za dwa tygodnie, żeby było coś widać. Ledwie doczekałam tej...
Czytaj więcej

Swedish for immigrants czyli moje początki z językiem szwedzkim

Obraz
W Szwecji każdy imigrant ma prawo do bezpłatnej nauki języka szwedzkiego. Szwedów jest tylko 10 milionów, język jest trudny, a język angielski powszechny i na bardzo wysokim poziomie - to wszystko razem pewnie zmotywowało Szwedów do ,,ochrony" szwedzkiego. Do tego stopnia, że zrzucają się na to, by nowo przybyli mieli możliwość bezpłatnej nauki. Żeby się zapisać, trzeba skontaktować się z najbliższym centrum SFI, czyli Swedish for immigrants i poprosić o przyjęcie. Czas oczekiwania jest różny, w zależności od możliwości szkół. W Sztokholmie podobno czeka się pół roku, ale mnie, w mniejszym mieście,  zaproszono na zajęcia po dwóch tygodniach. Średnio co dwa miesiące rusza nowa grupa.  Zajęcia w mojej szkole odbywają się od 8:15 do 12:00 od poniedziałku do czwartku. Są cztery poziomy, A- dla osób nie znających alfabetu, B- dla początkujących, C- średniozaawansowanych , D- zaawansowanych. Zamysł jest taki, że, dla znających alfabet, cały kurs trwa sześć miesięcy - po ...
Czytaj więcej